落語の世界にも、ろうあ者の方に話の内容を手話で伝えると方法が存在します。
音で伝える落語を仕草・手話で伝えることは至難の技ではありますが、演目を選びながら 新作や古典落語の研究を重ねている落語家さんがいますのでご紹介いたします。

●林家とんでん平



出前迅速！笑いは健康の源です。
出前落語や講演はいかがでしょうか？
新鮮なネタを引っさげて、全国どこへでも伺いますよ！
7000キロのリヤカー行脚の触合いや手話落語など、
さまざまな経験を生かした講演をいたします。
小さな事からでも気軽にご相談ください。

《連絡事務所》
〒062-0020　
札幌市豊平区月寒中央通り11丁目1-3
TEL：011-856-3131
FAX：011-856-3030


●桂福団治



「あるとき一時的に声がでなくなったことがありました。
そのとき手話を覚え、聴覚障害の人とも友達になりました。
そこで "聞いて楽しむ" 落語を、 "見て楽しむ" 落語にできないかと考え、
自分なりに挑戦してみました。

《連絡事務所》
桂 福団治事務所
日本手話落語協会
関西演芸協会
TEL & FAX：06-6622-7848